|
Section: Freelance translators resumes
Specialization: Web page and document translation
Experience: 7 years
Age: 33 years
Sex: Female
Foreign languages: spanish-english and vice verse
Wages: US$30 per hour
Contact info:
First, Last name: Jael
E-mail: wordsandarts@yahoo.com
URL: http://www.geocities.com/tubeth2000
Full description:
Word and Arts
Translation Services
Native Language(s):
Spanish.
Target Language(s):
English and Spanish.
Source Language(s):
English, and Spanish.
Service Type(s):
Translation Services, web page translation and Other.
Specialization(s):
Advertisement/Marketing, Arts, Communications, Cooking/Food/Beverages, Education/Training, Song lyrics/Poetry, Fashion/Clothing, Financial/Economics, Internet/Multimedia, Journalism - Press, Literature/Publishing, Music, Instructions/Manuals, Physics, Real Estate, Social Sciences, Media/Broadcasting, and esoteric – Religion, tourism, General subject.
Rates:
Rates from US$ 0.05 up to 0.09 per word, which will vary and depend on deadlines, work complexity level, etc.
Hardware and Software:
Adobe Acrobat Professional, Adobe Photoshop, Macromedia Flash, Macromedia Dreamweaver, Macromedia Freehand, Microsoft Office , and WordFast, Idiomax, Word Magic, Systran, WinZip, WinTrans, PowerPoint, FrontPage, Internet Explorer,
CD-recorder, broadband connection.
Services offered:
If you need help translating from languages ENGLISH to SPANISH and SPANISH to ENGLISH, you have found the correct place.
We offer you professional translation at a very affordable price. Contact us, we adapt to your budget, just talk to us and we'll give you a price that you can pay.
Additional services:
If you need you Web page content to sound good to your viewers, we can do text writing and re-writing also we can edit your ads, for we have publishing and graphic design and writing skills notion.
References:
We have done work for personal web pages, CV, foundations, non profit organization, Business web pages, Biography, Cooking web pages, etc. Go to web page to see our costumer’s comments. http://www.geocities.com/tubeth2000
Education:
Technician in Advertising Arts: UASD 1999.
Advanced 10 Basic Levels and 7 De Ingles: Dominican American 1994
TOEFL Training Course: Dominican American 1994.
Basic French course: French alliance (2 years) Sto. Dgo.1996.
Post grade in Infantile and Senior Literature. Children's Literature Institute 1996
Graduated in Corporative Communication & Public's Relationships. REFINE 2005.
Additional Skills:
Operating system D.O.S. UASD 1993. 
ComputersTechnician: National school of Computer science. 1995
MicrosoftOffice: Ares Datos, 1997.
Interiors Decoration: Parsons Designs School (Altos de Chavуn). 2001
Web Pages Basics Design, INFOMEGA 2001
Repair& Assembly of Computers: Inafotec 2002
Thesales in 20th Century. Lic. Herminio Alberti. 2002
Excellence inclients service: INCAT 2003
Technician in Computerized Graphic Design. (Freehand, Photoshop, Quark-xpress) CENTEC 2003.
MacromediaFlash MX (CENTU) 2005.
Internet Explorer, PowerPoint presentations,handling of statistics, Unicard, SFB, Web Applications management.
Strategic Plan elaboration,and Personnel supervision.
Writing stories and reading compression course, (Embassy of Mexico 2006).
Handling of computer IMAC G5 Platform MAC.
6 years experienced in Web pages and Document translation, since 2002.(Words and Arts)
Location:
Santo Domingo (Dominican Republic)
|
